onsdag 8. mai 2013

Vennskapsbamse - heklerute

Her kommer den som noen av dere har ventet på :-) Den lille vennskapsbjørnen.

Jeg fant videoen på youtube og falt pladask. Den måtte bare prøvehekles etter videoen for å ha forsøkt DET en gang også.
Det var også første gangen jeg heklet etter amerikansk oppskrift, dermed ble det litt spennende å se om jeg fikset dette, både ny oppskriftstype og fargevekslinger på en gang. Det kan jo bli litt mye for en stakkar sent på kvelden (jeg finner jo aldri noe slikt tidlig en formiddag...)

Heklet etter videoen, med tilfeldig restegarn.


Jeg hadde lyst til å legge oppskriften ut her på bloggen, så jeg tok kontakt med designeren, og spurte om tillatelse til å oversette og legge ut oppskriften -og det fikk jeg :-) Tusen takk til Elizabeth Ham for at jeg fikk lov til det.

På hjemmesiden hennes finner du linker til alle 5 videoene som forklarer framgangsmåten til dette kvadratet. Hun sier i videoene at du bør ha det skrevne mønsteret i tillegg.
Pdf til mønsteret, og videolinkene finnes på hjemmesiden hennes.

Oppskriften er oversatt direkte uten endringer annet enn der den norske måten å skrive oppskrifter på avviker fra amerikansk. Der jeg i mitt eget arbeid har gjort endringer er dette forklart som billedtekster.


Vennskapsbjørn (revidert).

Designer: Elizabeth Ham, Juli 2012
Oversatt til norsk mai 2013.

Denne firkanten kan avsluttes på ulike omganger for å få ulike størrelser:

4 inch kvadrat (10,2 cm) - omgang 5
6 inch kvadrat (15,2 cm) - omgang 8
8 inch kvadrat (20,3 cm) - omgang 10
9 inch kvadrat (22,8 cm) - omgang 11
10 inch kvadrat (25,4 cm) - Legg på 3 omganger med fastmasker etter omg 11

Materialer:
  • Garn som har ca 120 -240m/100g (medium worsted) eller passer til heklenål ca 5,5.
  • En liten rest svart (BL) til nese, øyne og munn.
  • Bjørnefarge, brun (BC)
  • Hovedfarge, hvit (MC)
  • Aksentfarge, multifarget garn (AC)
  • Heklenål nr 5,5.
Forkortelser:
  • fm =fastmaske
  • lm = luftmaske
  • sm = smygemaske
  • st = stav (1 kast på nålen)
  • hst = halvstav
VIKTIG INFORMASJON!
  • De første 2 luftmaskene (lm) teller som en enkeltstav (st).
  • Fargeskiftet gjennom omgang 4 gjøres ved å trekke den nye fargen gjennom de to siste løkkene på den siste staven. IKKE klipp av garnet på den forrige fargen! Den gamle fargen hekles med, under maskene inntil nytt fargeskifte skal gjøres.
  • Klipp av garnet når det står og la det være en passe lang ende til å feste garnet med.

1. Omg: Svart garn, lag 2 lm og hekle 6 fm I 2.lm fra nålen. Fest siste fm til første fm med en sm. Klipp av det svarte garnet.

Første omgang
 
2. Omg: Fest BC i en fm og lag 1 lm. Hekle 2 fm i hver fm på runden avslutt med 1 sm i første fm. (=12 fm)

Andre omgang
3. Omg: 2 lm + 1 st i første fm, hekle så 2 st i hver fm på runden (= 24 st). Fest med 1 sm i toppen av de 2 lm.


Tredje omgang
 
4. Omg: Hele denne runden skal hekles med økning for hver 2.maske, men fargeskiftene vil forme ører og nakken til bjørnen.) Les gjennom hele denne runden før du begynner!
  • 2 lm + 1 st i første st, 1 st i de 2 neste stavene.
  • Bytt til MC og hekle 1 st i samme st, 1 st i neste st, 2 st i neste st og 1 st i den neste st.
  • Bytt til BC og hekle 2 st i neste st + 1 st i hver av de neste 2 st.
  • Bytt til MC og hekle 1 st i samme st, (1 st i neste st, 2 st i neste st) to ganger.
  • Bytt til BC, (1 st i neste st, 2 st i neste st) to ganger. 1 st i de neste 2 st. Klipp av BC.
  • Bytt til MC og hekle 1 st i samme st, (1 st i neste st, 2 st i neste st) to ganger. Fest til den første staven (2 lm) med en sm.
Slik ble det når jeg  hekler direkte etter mønsteret, da endte jeg opp med 35 staver (1 for lite til at neste omg. går opp).
Det er helt i starten av omg 4 du evt kan få trøbbel.. Da jeg heklet etter videoen kan du se på bildet øverst at jeg fikk 5 st på det ene øret og 4 st på det andre øret, med 5 hvite st mellom. (I originalmønsteret.er fordelingen 4-5-4).

 
 
 På originalbildet til designeren, er det 4 st på hvert øre og 6 st mellom. Jeg fikk til å endre dette ved å tenke først og fremst (2 st i første st, 1 st i andre st, 2 st i tredje st, 1 st i fjerde st osv) hele veien rundt uavhengig av fargen. Så tellet jeg: 4 brune til øre, 6 hvite til bakgrunn, 4 brune til øre, 7 hvite til bakgrunn, 8 brune til hals og 7 hvite til bakgrunn. Da stemmer også neste omgang, slik at hjørnene kommer på rett plass.

5. Omg: Hekle 2 lm, * 1 st i neste st, (2 st + 2 lm + 2 st) i neste st, 1st i den neste 2 st, 1 hst i neste st, 1 fm i de neste 2 st, 1 hst i neste st, ** 1 st i neste st, gjenta fra * rundt, avslutt siste gjentakelse ved **. Fest siste maske til toppen av 2 lm med 1 sm.

Femte omgang

6. Omg: 1 lm+1 fm i samme maske, * 1 fm i hver st fram til hjørnet. (1 fm + 2 lm+1 fm) rundt luftmaskebuen i hjørnet. Gjenta fra * rundt.  Fest med 1 sm i 1. maske (= 14 masker langs hver side).

Sjette omgang
 
7. Omg: 1 sm i neste fm, 1 fm i fm, * 3 lm, hopp over 2 fm, (1 fm + 3 lm + 1 fm) i buen av 2 lm. ** (3 lm, hopp over 2 fm, 1 fm i neste fm) gjenta 4 ganger. Gjenta fra * rundt, slik at du ender på **(3 lm, hopp over neste 2 fm, 1 fm i neste fm) gjenta 3 ganger, 3 lm og fest til første fm med 1 sm.
 
Syvende omgang

8. Omg: 1 sm i lm-buen, 2 lm + 2 st i samme lm-bue. *(3 st + 2 lm + 3 st) i neste lm-bue. **( 3 st i neste lm-bue) gjenta 5 ganger, gjenta rundt fra * slik at du ender ved **. (3 st i neste lm-bue) gjenta 4 ganger, fest med 1 sm i toppen av 2 lm i starten. IKKE klipp av garnet men hold tråden bak arbeidet. Sett gjerne en maskemarkør i løkken slik at den ikke glir ut av arbeidet.
 
Åttende omgang

9. Omg: Fest aksentfargen i en av de 4 hjørnebuene. (1 fm + 3 lm + 1 fm) i samme bue. * (3 lm, hopp over 3 st, 1 fm i mellomrommet etter den tredje staven) gjenta 6 ganger, **(1 fm + 3 lm + 1 fm) i hjørnebuen, gjenta fra * rundt. Avslutt siste gjentakelse ved **. Fest med 1 sm i første fm. Klipp av AC.
Niende omgang
10. Omg: Plukk opp igjen den masken du har gjemt bak arbeidet. 1 sm i første lm-bue til venstre for masken, 2 lm +2 st i samme lm-buen. 3 st i neste lm-bue, *(2 st + 2 lm + 2 st) i hjørnebuen, **(3 st i neste lm-bue) gjenta 7 ganger. Gjenta fra * rundt, end siste gjentakelse ved ** (3 st i neste lm-bue) gjenta 5 ganger. 1 sm i toppen av de 2 lm i staten av omg.

Damangler kun en rad med fastmasker, en munn og et par øyne... og ikke glemme en sløyfe så er den ferdig!

 
11. Omg: 1 lm, 1 fm i hver stav hele veien rundt, hekle (1 fm + 2 lm + 1 fm) i hjørnebuene. Fest til første lm med 1 sm. Klipp av garnet og dra gjennom løkken for å feste garnet.
Fest alle garnender. Broder munn og øyne med svart garn.
 
Sløyfe: Bruk AC, Legg opp 12 lm, Hekle gjennom bulken på baksiden av kjeden: 1 st i 3. st fra nålen, 1 st i de to neste st, hekle så 1 hst, 1 fm, 1 hst, og 4 staver. Klipp av garnet men la det være lange nok ender til å sy fast sløyfen med. Fest sløyfen til bjørnens hals eller på hodet.  Du kan lage sløyfen kortere og mer 3-dimensjonal ved å brette inn endene bakover og feste dem der.

Bilde av ferdig broderte og pyntede bjørner kommer når jeg blir ferdig med teppet.




:-) :-) :-) Jeg håper du får det til, og skulle det være problemer er det bare å spørre :-) :-) :-)


Jeg hekler med to tråder Alpa fra Trysilgarn (kjøpt på Europris) med heklenål nr 6. Kvadratene mine får da en side på 21 cm.
Jeg tenker å lage 9 kvadrater og sette sammen til et lite babyteppe, blir nok til en liten frøken siden jeg bruker rosa aksentfarge...  det blir sikkert også laget en kant rundt teppet, jeg må bare se hvor mye garn jeg har igjen.
Kjøpte 10 nøster hvitt, men prosjektet sluker garn når jeg hekler med dobbelt garn! Siden rutene er såpass store, lurte jeg på å bruke sløyfebånd til pyntesløyfene... vi får se :-)

Hvem som blir den heldige eier vites ennå ikke.

Stakkars små bjørner, de har ikke fått hverken øyne eller munn ennå :-)
 

9 kommentarer:

  1. Denne ser bare helt herlig ut.Blir nok nydelig til et babyteppe.Hekling er ikke min sterke side,men oppskriften virker grei,så lang jeg kan se:)Ha en flott uke:)

    SvarSlett
    Svar
    1. Veldig kjekt å få tilbakemeldinger Maja! Jeg har mye moro med å skrive bloggen så det er hyggelig når andre liker det jeg gjør ;-)

      Slett
  2. Takk for oppskriften, Nina. Skal ta vare på denne :-)

    SvarSlett
    Svar
    1. Ja, som jeg sa i starten -jeg falt pladask men har ingen å lage dette til ennå :-)

      Slett
  3. Tack för mönstret, har provvirkat det nu och det var lätt att förstå.

    SvarSlett
  4. Så bra, Eivor :-) Det var kanskje den beste tilbakemeldingen jeg kunne få :-)

    SvarSlett
  5. Så flott denne firkanten ble. Du er grei som deler. lekker denne.
    Klem

    SvarSlett
  6. Takk skal du ha :-) Jeg synes det er hyggelig å dele med dere :-)

    SvarSlett
  7. Woe for en herlig ide. Gjett om jeg skal øve meg.
    Tusen takk for en super forklaring :-)

    SvarSlett

Hei!
Du må gjerne skrive en melding eller kommentar her slik at jeg vet du har vært innom :-)